basic hotel not convenient for Legoland
My friend and I stayed at Zleep Billund as a much cheaper alternative to Legoland. The hotel is adjacent to the airport but so is Legoland. Unfortunately while the hotel is next to the terminal building Legoland is near the old buildings on the opposite side of the airport necessitating a 2km walk to the park. There are taxis available as an alternative. The hotel facilities are fairly basic although the hotel was spotless and the staff was very friendly.
If not the location, then we really enjoyed our stay at Zleep Billund.